A 5 km de la maison, Bergerac est une jolie ville fleurie, nichée au cœur d'un vignoble varié et réputé (deux de mes amis, Joëlle et Francis, sont des vignerons, et ils font de très bons vins...). On y trouve tous les commerces et tous les services, et de nombreux centres d'intérêt : la vieille ville, avec ses deux statues de Cyrano, son marché couvert, ses nombreux restaurants, ses boutiques de produits régionaux, le musée du tabac, la maison des vins de Bergerac au cloître des Récollets, un marché animé autour de l'église les mercredis et samedis matin, le port et ses promenades en gabarre, etc.
Et le 14 juillet a lieu un superbe feu d'artifice sur les rives de la Dordogne.
Près du grand centre commercial de la Cavaille (à 12 minutes de la maison par la rocade), se trouve aussi un karting, un bowling, un parc aquatique, un golf miniature, un laser play, une discothèque et de nombreux snacks et restaurants. Nous avons aussi un skatepark au bout de la promenade du barrage.
A 8 km de la maison, les plans d'eaux de Pombonne offrent une plage et des chemins de promenade.
Et un parc d'accrobranche est à 9 km (12 minutes).
A l'aéro-club de Bergerac (à 14 km de la maison par la rocade, soit 20 minutes), vous pourrez vous offrir un survol de la vallée avec ses châteaux et ses bastides en petit avion de tourisme pour un prix raisonnable. Je connais personnellement quelques pilotes de confiance prêts à partager leur passion et leurs compétences.
Depuis le château de Monbazillac (qui se visite. A 15 km de la maison), on a une superbe vue sur la ville et sa vallée. C'est aussi l'occasion de déguster de grands vins.
Vous pouvez vous initier au golf à la maison (quelques vrais clubs et de vraies balles, mais un parcours de 9 trous pour rire), mais deux vrais golfs sont à votre disposition : le golf du Château les Merles vers Mouleydier (22 km) ou le golf des Vigiers près de Monestier (22 km aussi).
Près de Sigoules, à Mescoules (21 km), venez visiter un zoo entièrement dédié aux reptiles : serpents, crocodiles, tortues et autres varans vous y attendent.
Autour de Bergerac, de jolis villages méritent une visite : Issigeac et son marché du dimanche matin, et Monpazier, Eymet ou Molières pour leurs bastides médiévales (souvent anglaises), par exemple...
Suivez les liens soulignés pour plus d'informations
(English text below)
5 km from home, Bergerac is a lovely flowered town, nestled in the heart of a varied and renowned vineyard (two friends of mine, Joëlle and Francis, are winemakers, and they make very good wines ...). You can find there all shops and services, and many points of interest : the old town, with its two statues of Cyrano, its covered market, numerous restaurants, regional products, the tobacco museum, the house of the wines of Bergerac at the Récollets cloister, a busy market around the church Wednesday and Saturday morning, the port and its "gabarres" sails, etc.
And on July 14, don't miss the superb fireworks on the river side.
Near the large shopping center at La Cavaille (12 minutes from the house by the ring road), there is also a go-karting, a bowling, a water park, a miniature golf, a laser play, a nigntclub and many snacks and restaurants. We also have a skatepark at the end of the promenade of the dam. 8 km from the house, the small lakes of Pombonne offer a beach and walking paths. And a tree climbing park is at 9 km (12 minutes).
At the Bergerac Flying Club (14 km by the ring road, 20 minutes), you can enjoy a nice flight over the valley, its castles and "bastides" in a small plane, at a reasonable price. I personally know some pilots (trustworthy friends of mine) willing to share their passion and skills.
From the castle of Monbazillac (which can be visited. 15 km from home), you have a great view over the city and the valley. This is also the opportunity to taste some great wines.
You can play golf at home (some real clubs and real balls , but a 9-hole course for fun), but two real golf courses are available : Golf of Château les Merles (22 km) or golf des Vigiers (22 km too).
Near Sigoules, in Mescoules (21 km) you can visit a zoo wholly dédicated to reptiles : snakes, crocodiles, turtles and other lizards are waiting for you.
Around Bergerac, pretty villages worth a visit : Issigeac and its Sunday morning market and Monpazier, Eymet or Molières (among others ) as medieval "walled town" (often English ) ...
Follow the underlined links for more informations